Truyện tranh "Sừng Và Nanh" xoay quanh cuộc đối đầu đầy ghen tuông giữa hai nhân vật chính là Haeru - một thợ rèn tài năng và Kiran - một thợ săn với khả năng bắt dơi siêu phàm. Haeru luôn ngẩng cao đầu với tài nghệ rèn sắt tuyệt vời, trong khi Kiran tỏ ra tự tin với khả năng săn bắt không ai có thể vượt qua. Mỗi lần gặp nhau, họ đều dấy lên những tranh cãi gay gắt.
Một ngày, Haeru bị thách thức bởi Kiran: để chứng tỏ sức mạnh thật sự, họ sẽ cùng nhau tham gia vào cuộc săn dơi cấp độ khó nhất. Trong chuyến hành trình đầy gian nan đó, họ phải đối mặt với những thử thách đầy nguy hiểm và khắc nghiệt của rừng sâu.
Dần dần, qua những khó khăn, mối quan hệ trái ngược giữa Haeru và Kiran bắt đầu thay đổi. Sự hiểu biết và tôn trọng dần nảy nở, từ những cãi vã trở nên ấm áp. Họ cùng nhau vượt qua sóng gió, bảo vệ lẫn nhau khỏi mọi hiểm nguy và phát hiện ra rằng sự đối đầu không phải lúc nào cũng dẫn đến sự kỳ thị, mà còn có thể biến thành tình yêu đích thực.
Khi bước ra khỏi rừng, Haeru và Kiran không chỉ là đồng đội mà còn là những người đồng hành trên con đường tìm kiếm sự thật về bản thân và tìm thấy ánh sáng của tình yêu giữa hai trái tim đối lập.