Trong bức tranh cổ trang u sầu, ánh trăng mờ nhạt chiếu sáng qua cửa sổ nhỏ, vẻ đẹp kiêu sa của Quỷ Thư sinh sắc nổi bật giữa không gian im lìm. Trần Trung, một anh chàng hiện đại vốn chỉ là một người yêu tranh cổ trang trên mạng, đột ngột bị xuyên không vào thế giới này và trở thành nhân vật chính của bức tranh.
Quỷ Thư, vốn là vị thần bảo hộ của thế giới Ảnh Vệ, bỗng dưng phát hiện ra sự hiện diện của một linh hồn xa lạ trong bức tranh. Không những vậy, Trần Trung còn mang trong mình một nguyên nhân kỳ bí khiến anh ta bị đưa đến đây. Hai con người, hai thế giới, gặp nhau trong tình cảm rối ren, phức tạp.
Dần dần, Trần Trung và Quỷ Thư cảm thấy họ thuộc về nhau, một tình yêu nảy nở giữa hai con người không cùng chốn, không cùng thời. Tuy nhiên, nguy hiểm đang rình rập khi một âm mưu hắc ám từ địch thủ cũ của Quỷ Thư đang len lỏi, dần dần hé mở ra một bí mật kinh hoàng của thế giới Ảnh Vệ và cái giá phải trả cho tình yêu của họ.
Sợ hãi, đau khổ và yêu thương, tất cả bùng nổ trong một cuộc chiến sinh tử ở linh hồn và thế giới cổ trang u tối ấy. Liệu Trần Trung và Quỷ Thư có vượt qua được khó khăn, hay số phận sẽ định đoạt mọi thứ theo một hướng không ai ngờ đến?