Sato đã dành nhiều ngày thức đêm cùng Tanaka-sensei, nhưng vẫn chưa giải quyết được vấn đề cần giải quyết nhất - cảnh khiêu dâm trong truyện tranh mới. Với áp lực thời gian ngày càng tăng, Sato quyết định đưa ra một đề xuất bất ngờ: "Chúng ta chịch nhau đi." Lời đề nghị này khiến Tanaka-sensei bất ngờ và gượng gạo, nhưng trái tim của anh bắt đầu đập mạnh hơn khi nhìn thấy sự quyết tâm và nồng nhiệt trong ánh mắt của Sato.
Dần dần, hai người cảm thấy tình cảm dành cho nhau không chỉ đơn thuần là sự hỗ trợ nghề nghiệp mà còn là sự hiểu biết sâu sắc và chia sẻ tâm hồn. Sato không chỉ là một trợ lý xuất sắc mà còn là người bạn đồng hành đáng tin cậy, luôn ở bên cạnh và động viên Tanaka-sensei vượt qua mọi khó khăn.
Trái tim Tanaka-sensei dần mở ra trước tình cảm chân thành của Sato, và hai người hòa mình vào một cuộc tình lãng mạn đầy nhiệt huyết và cảm xúc mãnh liệt. Giữa những trang giấy trắng trơn, họ cùng nhau vẽ lên những khoảnh khắc đẹp đẽ và gợi cảm nhất, thể hiện tình yêu của họ qua từng nét vẽ tinh tế và ý nghĩa.
Cuối cùng, khi truyện tranh mới của Tanaka-sensei ra mắt, sự hoàn thiện ở mỗi cảnh khiêu dâm không chỉ là nghệ thuật mà còn chứa đựng tất cả tình cảm sâu sắc và hồn nhiên của hai tâm hồn đam mê nghệ thuật. Và từ đó, câu chuyện về một trợ lý côn đồ và một họa sĩ truyện tranh đã trở thành một tác phẩm nghệ thuật đầy cảm xúc và ý nghĩa.