Mirai đau lòng nhìn Hotaru, người mà anh từng gọi là bạn thân, nay trở nên xa lạ và lạnh lùng. Cuộc sống cùng nhau trong căn hộ chật kín những khoảnh khắc im lặng và xa cách, khiến Mirai cảm thấy như mình bị lạc trong một thế giới không thuộc về mình. Anh cảm thấy bất lực trước tâm trạng phức tạp của Hotaru, không hiểu được nguyên nhân khiến người đàn ông bạn thân từng quen thuộc biến thành người lạ đến lạ.
Ngày nào đó, sau một đêm rượu say, Hotaru bất ngờ hôn Mirai. Ăn năn và hoang mang, anh chợt nhận ra rằng, có lẽ tình cảm giữa họ chưa bao giờ biến mất, chỉ đơn giản là chìm sâu trong biển hận thù và sự xa cách. Mirai lặng lẽ ôm lấy Hotaru, trong cơn say mê và bối rối, họ cảm nhận được những xúc cảm từng được che giấu, từng được vùi dập.
Những ngày tiếp theo, họ bước qua rào cản của sự hiểu lầm và giai cấp xã hội, để tìm thấy tình yêu thật sự giữa họ. Mirai dần hiểu rõ hơn về Hotaru, về những suy nghĩ, cảm xúc và khao khát mà anh từng không chịu lắng nghe. Mỗi ngày, họ tự do khám phá hạnh phúc tự nhiên của tình yêu, giải phóng bản thân khỏi xiềng xích của passé, để bước vào tương lai đầy hứa hẹn và niềm tin.
