Trong trường trung học St. Mary's, có một học sinh lớp 11 nổi tiếng với biệt hiệu "Thủ lĩnh băng". Không ai biết tên thật của cậu ta, nhưng mọi người đều phải gật đầu thán phục trước sự thông minh và uy quyền của cậu.
Một ngày nọ, "Thủ lĩnh băng" nhận một thư mời đặc biệt từ Hội học sinh: thử thách chinh phục "Thành viên Tơ Hồng", một học sinh tên Khoái Lâm được mệnh danh là "Thiếu gia Tơ Hồng". Đồng ý không ngần ngại, "Thủ lĩnh băng" bắt đầu hành trình đi săn lùng đối thủ của mình.
Nhưng khi gặp gỡ, cậu không khỏi bất ngờ trước vẻ đẹp lạnh lùng và sự bí ẩn của Khoái Lâm. Thay vì một cuộc chiến kịch tính như mong đợi, hai người bắt đầu dần hiểu và cảm thấy hứng thú với nhau hơn. Cuộc đối đầu ban đầu chỉ là trò chơi, nhưng từ những cử chỉ nhỏ, những ánh mắt và cử chỉ ân cần, tình cảm giữa họ bắt đầu nảy nở.
Liệu "Thủ lĩnh băng" và "Thiếu gia Tơ Hồng" có thể vượt qua mọi thử thách, niềm tự hào để đến được với nhau? Hay họ sẽ mãi mãi chỉ là những người đối đầu trên bảng xếp hạng của trường, không bao giờ chạm đến được trái tim của nhau? Điều gì sẽ xảy ra khi hai đế chế quyền lực gặp nhau trong cuộc đời?
