Trong một ngày đẹp trời, Tướng Quân Lục Thư Kiều - nổi tiếng với khí chất lạnh lùng và tài năng chiến đấu vô song - bất ngờ phải rơi vào tình cảnh khó xử khi mắc phải một căn bệnh lạ kỳ. Điều đáng ngạc nhiên hơn, không phải ai khác, chính là đại đội trưởng Dạ Lệ - người luôn ánh mắt lạnh lùng nhưng sâu thẳm - phải đứng ra chăm sóc cho tướng quân.
Dạ Lệ, vốn chỉ biết đến sự lạnh lùng và tàn nhẫn trong chiến trường, giờ đây phải đối mặt với một tình huống mà chưa từng gặp phải: biến Tướng Quân Kiều từ một người ương bướng, khó chiều thành một "đứa bé" luôn đòi sự chú ý và quan tâm. Cả hai không những phải đối mặt với mâu thuẫn bên ngoài mà còn phải vượt qua những rào cản về tình cảm và sự hiểu biết lẫn nhau.
Thế nhưng, giữa những trận cãi vã ngọt ngào và những tiếng cười rộn rã, họ dần nhận ra sự đồng cảm và hiểu biết sâu sắc trong lòng đối phương. Tình yêu không phải lúc nào cũng đẹp đẽ và suôn sẻ, đôi khi nó còn chứa đựng những khía cạnh bất ngờ và đầy biến động, tạo nên một câu chuyện tình vô cùng độc đáo và hấp dẫn.